Egentligen inte men med lite inspiration kanske. Jag har ju lidit av bloggtorka i flera år nu. Till och med ibland såpas satt jag funderat att slå ihop mina bloggar. Jag skriver nämligen tre bloggar. Finns några till också men dom uppdateras inte eller så vill jag kunna vara inloggad på Wordpress. Hursomhelst så är det den här och en på finska och en på engelska. Dom andra existerar mest för språkets skull numera.
Jag är rätt duktig på engelska och ser jag tillbaka på mina inlägg skrivna runt 2007 är det rätt avancerad engelska. Såpass avancerad att jag är förvånad att jag skrev det här. Övning ger färdighet och övningen har nog fallit lite i glömska,
Jag är inte duktig på finska och mina blogginlägg på finska från vare sig 2007(skrev jag den då redan??? kollar sedan) eller nu är avancerade. Såpass bristfälliga att jag undrar om det här är allt jag kan prestera på finska. Övning ger färdighet och det är på tok för lite övning. Jag har ibland funderat allvarligt över och tom tagit principbeslut över att nu ska jag enbart blogga på finska. Jag gillar att uttrycka mig väl, leka med språk, uttryck och ordlekar. Och det sker inte på min nuvarande kunskapsnivå när det gäller finska.
Det finns så mycket jag inte skulle få sagt, så mycket som skulle se klumpigt ut och ibland nåt helt annat än vad jag menar. Visst jag inser att man måste lära sig tumla runt på en lite sparkcykel och falla på näsan några gånger innan man sätta sig på den där racercykeln och rusa fram i 67 km/h i en jävligt cool utstyrsel. Jag är 39 år och min cykel har numera trampor men den är fortfarande en klumpig barncykel som jag faller av skämmande ofta.
Det här inlägget blev lite mer deprimerande än jag tänkt men ifall man missat nåt som borde kunna och borde ha lärt sig med tanke på de miljö man lever i, det känns lite sig som ett handikapp som man skäms över.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar